The Intersection of New Creative Elements
Buổi bàn tròn Nghệ thuật cuối cùng của mùa MAP 2024 khép lại bằng cuộc trao đổi trực tuyến với sự trình bày của các nghệ sĩ Yuhei Higashikata và Benjamin Sunarjo từ Hà Nội, cùng hai nghệ sĩ Alexander Noah và Soobeen Woo từ Bremen.
The last roundtable of the MAP 2024 concluded with an online discussion featuring presentations by artists Yuhei Higashikata and Benjamin Sunarjo from Hanoi, alongside Alexander Noah and Soobeen Woo from Bremen.
✨ Yuhei Higashikata
------------------------------------------- Tham gia MAP 2023, Yuhei thực hiện tác phẩm Làm sao để vận chuyển chuối hột, tập trung vào các loại chuối và việc xuất khẩu chuối từ Việt Nam sang Nhật Bản. Yuhei suy ngẫm về những trang trại ngày nay trồng chuối không hạt, một giống loài đã được cải tiến, như là tấm gương phản chiếu chủ nghĩa tư bản toàn cầu và lịch sử thuộc địa. Đến với MAP 2024, tiếp tục khám phá chủ đề Chuyển động thông qua tìm hiểu về loài khỉ. Yuhei nghĩ về khỉ, bóng chày như tính giao thoa và di động của châu Á.
✨ Alexander Noah
.png)
------------------------------------------- Năm ngoái, khi tham gia MAP 2023 Alexander tự hỏi tính di động của lao động hoạt động như thế nào và lấy những chiếc túi giấy làm bánh công nghiệp tạo ra các tác phẩm điêu khắc. Cho ý tưởng của MAP năm nay, tác phẩm của anh không chỉ nhắc tới tính di động mà tập trung nhiều hơn vào chuyển động như “Bewegung” trong tiếng Đức. Anh đã nảy ra ý tưởng khi quan sát bọt nước, một dấu vết của chuyển động Nước đang chuyển động vì bọt là hệ quả của nó. Alexander nghĩ rằng mình muốn thử tạo ra một bức ảnh khắc axit về hình ảnh nước rơi xuống và tạo ra bọt.
Năm ngoái, khi tham gia MAP 2023 Alexander Alexander tự hỏi tính di động của lao động hoạt động như thế nào và lấy những chiếc túi giấy làm bánh công nghiệp tạo ra các tác phẩm điêu khắc. Cho ý tưởng của MAP năm nay, tác phẩm của anh không chỉ nhắc tới tính di động mà tập trung nhiều hơn vào chuyển động như “Bewegung” trong tiếng Đức. Anh đã nảy ra ý tưởng khi quan sát bọt nước, một dấu vết của chuyển động. Nước đang chuyển động vì bọt là hệ quả của nó. Alexander nghĩ rằng mình muốn thử tạo ra một bức ảnh khắc axit về hình ảnh nước rơi xuống và tạo ra bọt này.
✨ Benjamin Sunarjo
------------------------------------------- Bẹnjamin sẽ thực hiện một dự án ở các không gian công cộng ở Hà Nội, đó là Đi lùi. Anh đồng bộ hóa các chuyển động của mình và đặt ra với câu hỏi về sự vô hình. Những chuyến đi này đã được ghi lại và sẽ được trưng bày trong triển lãm MAP. Chúng được đóng khung bằng vũ đạo phức tạp của nhịp điệu hàng ngày của thành phố: của xe máy và người chạy bộ ngang qua, những người bán hàng rong bày hàng hóa của họ và người đi làm. Va chạm có thể xảy ra bất cứ lúc nào nhưng mọi thứ lại diễn ra một cách suôn sẻ ngoài mong đợi, kết cấu đô thị tạo không gian cho một người đi lùi.
✨ Soobeen Woo
.png)
------------------------------------------- Soobeen Woo là một nghệ sĩ truyền thông hoạt động tại Bremen và Busan. Tác phẩm của cô tập trung vào việc quan sát những suy nghĩ mâu thuẫn nảy sinh khi con người nhận thức các vật thể thông qua một lăng kính hẹp, lấy con người làm trung tâm. Cô tìm cách kết hợp những quan sát này vào nhiều chủ đề khác nhau, đặc biệt quan tâm đến việc làm nổi bật những điều vô hình bằng cách làm sáng tỏ chúng trong phạm vi quan điểm mâu thuẫn của con người, từ đó truyền cho chúng những thuộc tính mới. Dự án cho MAP năm nay của cô chủ yếu xoay quanh môi trường mạng ảo, cũng như các tác phẩm sắp đặt thu hẹp khoảng cách giữa trải nghiệm ảo và thế giới thực.
✨ Yuhei Higashikata
------------------------------------------- Participating in MAP 2023, Yuhei created the artwork How to Transport Wild Bananas, focusing on various types of bananas and the export of bananas from Vietnam to Japan. Yuhei reflected on modern banana farms growing seedless bananas—a genetically modified variety—as a mirror of global capitalism and colonial history.
In MAP 2024, Yuhei continues to explore the theme of “Movement” through a study of monkeys. He considers monkeys and baseball as symbols of intersectionality and mobility within Asia.
✨ Alexander Noah
.png)
------------------------------------------- Last year, while participating in MAP 2023, Alexander Alexander explored the mobility of labor, creating sculptures using paper bags designed for industrial baking. For this year's MAP concept, his work not only addresses mobility but delves deeper into the idea of movement, as expressed by the German term Bewegung.
The inspiration came to him while observing water bubbles—a trace of movement. Water moves, and the bubbles are its consequence. Alexander envisions creating an etching that captures the image of water falling and forming these bubbles.
✨ Benjamin Sunarjo
------------------------------------------- For MAP 2024, he’ll do a project in public spaces in Hanoi, it’s “Walking backwards”. What he’s doing is just kind of synchronizing our movements and this and kind of working with the question of invisibility. These walks have been recorded and will be on display in the MAP exhibition. They are framed by the intricate choreography of the city’s daily rhythms: motorbikes and joggers pass, street vendors set up their goods, and people go about their business. Collisions are to be anticipated but things go unexpectedly smoothly, the urban fabric making space for a backwards walking person.
✨ Soobeen Woo
.png)
------------------------------------------- Soobeen Woo is a media artist based in Bremen and Busan. Her work focuses on observing the contradictory thoughts that arise when people perceive objects through a narrow, anthropocentric lens. She seeks to integrate these observations into various themes, with a particular interest in highlighting the invisible by shedding light on it within the confines of human contradictory perspectives, thus imbuing it with new attributes. Her project in this MAP mainly revolves around web and virtual environments, as well as installation works that bridge the gap between virtual and real-world experiences.