Heritage Space trân trọng giới thiệu buổi Thuyết trình với tên gọi
Lễ hội quốc tế trong tên Thành phố, trình bày bởi
Lee Li-heng - giám tuyển các Festival và Triển lãm nghệ thuật quốc tế đến từ Đài Loan. Đây là chương trình Trò chuyện tìm hiểu và trao đổi về Văn hóa nghệ thuật đương đại dành cho công chúng, thuộc dự án Tháng thực hành Nghệ thuật -
MAP 2019 do Heritage Space khởi xướng và tổ chức từ năm 2015.
Thời gian: 15:00 - 17:00, Chủ Nhật, 20.10.2019
Địa điểm: AGOhub, 12 Hòa Mã, Hai Bà Trưng, Hanoi, Vietnam
Heritage Space is pleased to invite you to the public talk titled
International Festivals in the name of City, led by
Liheng Lee, Curator of Festival & Exhibition from Taiwan. This is the Public talk for Understanding and Exchanging of Contemporary Culture and Art, part of the Public program series in the Month of Art Practice –
MAP 2019 project, initiated and operating by Heritage Space since 2015.
TIME: 15:00 - 17:00, Sunday, 20.10.2019
VENUE: AGOhub, 12 Hòa Mã, Hai Bà Trưng, Hanoi, Vietnam
NỘI DUNG
Edinburge Fringe là lễ hội lớn nhất thế giới. Lễ hội Avignon là một trong những lễ hội quan trọng nhất ở tầm quốc tế. Cả hai đều là những lễ hội mang tên của thành phố nơi chúng diễn ra. Chúng rất tráng lệ, và là cách định vị thành phố của chúng trên sàn diễn quốc tế qua nghệ thuật trình diễn và những sự kiện thú vị.
Bài nói chuyện chủ đề này sẽ khám phá các loại lễ hội quốc tế khác nhau mang tên thành phố gắn liền với chung, và qua những tấm ảnh, video về lịch sử và nhân vật của một vài lễ hội. Tôi cũng sẽ nói về một vài lễ hội liên quan đến hoặc có sự tương đồng với 'Bên kia Sự Hủy diệt' - chủ đề của dự án nghệ thuật lần này - và cách mà chúng thậm chí còn đi xa hơn.
Những yếu tố cơ bản cho một lễ hội quốc tế mang tên thành phố là gì? Quá trình chuẩn bị và trình bày cho những công dân và du khách quốc tế của họ ra sao? Chúng ta sẽ cũng tìm hiểu những điều này qua bài nói chuyện này.
CONTENT
Edinburgh Fringe is the largest festival in the world. Avignon Festival is the most important festival of its kind. Both of them are festivals in the name of city, and, they are amazing and mapping its city on the world stage via performing arts and interesting events.
My talk on this topic will explore different type of international festival in the name of city. Introducing you with fabulous photos, videos on these festivals' histories and characters. I will also talk about some festivals relate to 'Beyond Destruction' and how they go even further.
What are the basic elements for an international festival in the name of city? How do they preparing and presenting for the citizen and international tourists? We will figure them out in this talk as well.
